неделя, 30 октомври 2011 г.

Hollowick - Taking me over (by Lina)

Ти си тази която желая
за мен няма други риби в морето,
но когато си затворя очите осъзнавам,
че ти си ме хванала на въдицата си

Държиш сърцето ми в ръцете си
и сега ме убиваш бавно
защото всеки път когато се опитам да сложа край
ти ме потапяш в океана

Някъде далеч отвъд дъгата
ти си паднал ангел който ме зове
опитах да ходя по водата
удавих се преди да стигна и да те прегърна
Но все още усещам твоето сърцебиене което ме покорява
любовта ти ме покорява

Харесва ми как звучи
когато нямаш какво повече да кажеш
и когато думите са неверни
аз ще пея с музиката когато тя засвири

Опрял съм гръб в острието ти
направи което мислиш за редно
това е цената което трябва да заплати
момче като мен за любовта на момиче като теб

Някъде далеч отвъд дъгата
ти си паднал ангел който ме зове
Опитах да ходя по водата
удавих се преди да стигна и да те прегърна
Но все още усещам твоето сърцебиене което ме покорява

Ох, защо не го кажеш,
защо не ми се извиниш
Ох, защо не го кажеш,
защо не ми се извиниш

Извинявай...
извинявай...

Някъде далеч отвъд дъгата
ти си паднал ангел който ме зове
Опитах да ходя по водата
удавих се преди да стигна и да те прегърна
Но все още усещам твоето сърцебиене което ме покорява
все още усещам твоето сърцебиене което ме покорява
Любовта ти ме покорява
отново и отново и отново
любовта ти ме покорява

Sick Puppies - Master of The Universe (by Lina)

Определи твоето значение за война,
за мен е нищо повече от запълване на времето
усещам напрежението между нас
и това ме кара да искам още...
Защото съм под напрежение и не мога да се контролирам
ако това е битка аз съм готов
не бих заложил на друг
ако знаеше това което и аз

Чаках този момент дълго време
и сега нещата са обърнати в моя полза,
защото един от нас ще достигне
един от нас ще достигне дъното
няма да бягам, сега нещата са различни
защото един от нас ще дотигне
един от нас ще достигне дъното

Какво разбираш под забава,
дали е чукане, наркотици и оръжия
усещам напрежението
така че се подготви за втори рунд
Нека се поразходим из спомените
думите циркулират в главата ми
може да подходиш към ситуацията както искаш,
но не плачи като кучка когато усетиш болката

Чаках този момент дълго време
и сега нещата са обърнати в моя полза
защото един от нас ще достигне
един от нас ще достигне дъното
Няма да бягам, сега нещата са различни
защото един от нас ще достигне

един от нас ще достигне дъното

Това почти не си струва усилията,
но е нещо което не мога да игнорирам
Когато юмрука ми удари лицето ти и лицето ти удари пода
това ще си струва чакането
сега вече разбра посланието
защото аз никога нямаше да достигна
да ти си този който ще достигне дъното

Един от нас ще достигне дъното
няма да бягам,
сега нещата са различни

защото един от нас ще достигне

един от нас ще достигне дъното
един от нас ще достигне дъното

събота, 18 декември 2010 г.

Cirque Du Soleil - Mio Bello Bello Amore

Моя красива, красива, красива любов
ти си моят рай,
когато кажеш аз съм твоят...
Когато ме помолиш да остана
оставаме сами в света.

Падам си по теб
толкова много да видя в теб
дори когато си с мен
винаги ми липсваш.
Може ли да е по-добре?

Моя красива, красива, красива любов
аз ще те обичам,
целувайки очите ти, целувайки усмивката ти
ще ти дам най-доброто от себе си.


Моя красива, красива, красива любов
ти си моят рай,
когато кажеш аз съм твоят...
Когато ме помолиш да остана
оставаме сами в света.
на-на-на-...

Моя красива, красива, красива любов
ти си моят рай,
когато кажеш аз съм твоят...
Когато ме помолиш да остана
оставаме сами в света.

Моя красива, красива, красива любов
ти си моят рай,
когато кажеш аз съм твоят...
Когато ме помолиш да остана
оставаме сами в света.

Моя красива, красива, красива любов
красива любов.

сряда, 17 февруари 2010 г.

Sick Puppies - Master of the universe

Ако искаш да знаеш колко далеч е ада
просто ме попитай
ако искаш да видиш гледката под краката си
ела при мен и виж
Аз съм последната капка
пиронът в ковчега
и то просто като съм себе си
е така прокълнато

Не съм господарят на вселената
обикалям Земята по грешния начин
Срещнах потенциала си и изпълних най-лошото
добротата ми е прокълната по грешния начин

Чашата ти е на половина, неговата е пълна
моята чаша е празна
на привършване си от недостига
е аз имам доста
Изминах дълъг път
Ходих по грешния път
И кой съм аз
е така прокълнато

Не съм господарят на вселената
обикалям Земята по грешния начин
Срещнах потенциала си и изпълних най-лошото
добротата ми е прокълната по грешния начин

И когато умра, ще отлетя и ще дойда да те взема
и когато опиташ да избягаш, ще стоваря проклятието на теб
Ще дойде края
ще дойде края

В надпреварата за катастрофа, ще бъда пръв
това е което научих
по трудния начин

Какво?!

Ако искаш да знаеш колко далеч е ада
просто ме попитай
ако искаш да видиш гледката от коленете си
ела при мен и виж

Изминал съм дълъг път
ходейки в грешната посока
Изминал съм дълъг път
ходейки в грешната посока
Изминал съм дълъг път
ходейки в грешната посока

Three Days Grace - Let it die

Имаше пламък в очите ни
в началото, аз
никога не съм се чувствал по-жив
в началото, ти
ти ме винеше, но
не е честно когато казваш, че не съм опитал
просто вече не ми се слушаше

Кълна се, не съм искал да свърши
просто вече не ми пука за теб
не е честно когато казваш, че не съм опитал
просто вече не ми пука за теб

Времето беше на наша страна
в началото, ние
ние нямаше какво да крием
в началото, ти
ти ме винеше, но
не е честно когато казваш, че не съм опитал
просто вече не ми се слушаше

Кълна се, не съм искал да свърши
просто вече не ми пука за теб
не е честно когато казваш, че не съм опитал
просто вече не ми пука за теб

Ти твърдеше, че не съм опитал
Ти твърдеше, че не съм опитал
Ти твърдеше, че не съм опитал

Кълна се, не съм искал да свърши
просто вече не ми пука за теб
не е честно когато казваш че не съм опитал
просто вече не ми пука за теб


просто вече не ми пука за теб
просто вече не ми пука за теб
просто вече не ми пука за теб
просто вече не ми пука за теб

Three Days Grace - Gone forever

Не знам какво става
не знам какво се обърка
сякаш са минали сто години,
а все още не мога да повярвам, че те няма.
Затова ще будувам цяла нощ
с тези кървясали очи
докато стените около мен ми напомнят за живота ни...

Чувствам се много по-дорбре
сега когато теб те няма
Повтарям си, че изобщо не ми липсваш
Не лъжа, не отричам, че се чувствам много по-добре сега,
когато теб те няма

Сега всичко ми се изяснява
и аз не се нуждая от теб.
И от живота ми
се радвам че изчезна
За това ще лудувам цяла нощ,
ще се напия и мамка му ще се сбия
докато дойде утрото
ще съм забравил за живота ни...

Чувствам се много по-дорбре
сега когато теб те няма
Повтарям си, че изобщо не ми липсваш
Не лъжа, не отричам, че се чувствам много по-добре сега,
когато теб те няма

Първия път щом ми се развика
трябваше да те изгоня
трябваше да се досетя, че може да е по-добре
дано ти липсвам, дано съм те накарал да разбереш,
че ме няма завинаги.

И сега всичко ми се изяснява,
че не си ми нужна тук
И от живота ми
се радвам че изчезна

Чувствам се много по-дорбре
сега когато теб те няма
Повтарям си, че изобщо не ми липсваш
Не лъжа, не отричам, че се чувствам много по-добре сега,
когато теб те няма
И сега теб те няма завинаги
и сега теб те няма завинаги...

Three Days Grace - Time of dying

На земята лежа,
неподвижен в болка
Виждам как живота минава пред очите ми
Mъртъв заспивам
Сън ли е всичко това?
Събуди ме, живея в кошмар...

Няма да умра (няма да умра)
Ще оцелея

Няма да умра, ще те чакам тук
чувствам се жив, когато си до мен
няма да умра, ще те чакам тук
докато умра

На това легло лежа,
губейки всичко
виждам как живота ми ме подминава
Прекалено ли беше,
или просто недостатъчно?
Събуди ме, живея в кошмар...

Няма да умра (няма да умра)
Ще оцелея!

Няма да умра, ще те чакам тук
чувствам се жив, когато си до мен
няма да умра, ще те чакам тук
докато умра

Няма да умра, ще те чакам тук
чувствам се жив, когато си до мен
няма да умра, ще те чакам тук
докато умра

Няма да умра, ще те чакам тук
чувствам се жив, когато си до мен
няма да умра, ще те чакам тук
докато умра